Трудности перевода (2003) фильм смотреть онлайн

Токио, глубокая ночь. В баре роскошного отеля, утопающем в полумраке и мягком свете, случайно пересекаются пути двух чужестранцев. Боб Харрис, уставший голливудский актер, коротает время между съемками в местной рекламе. Рядом оказывается Шарлотта — молодая женщина, приехавшая с мужем и чувствующая себя безнадежно одинокой в этом гигантском, незнакомом городе. Бессонница свела их здесь, в тихом уголке, вдали от шума и суеты дневного Токио.

Они говорят негромко, их разговор — это тихое признание в общей потерянности. Он, заложник абсурдной съемочной рутины, и она, спутница занятого мужа, оба плывут по течению в этом ослепительном, но чужом мегаполисе. Бар становится их временным пристанищем, тихой гаванью, где два одиноких человека находят мимолетное понимание в тишине между словами.